Il Pani d´Oro della Vecchina

















Finalmente, se ha publicado el libro sobre la viejita y la muerte, con el nombre de Il Pani d´Oro della Vecchina. Escrito por Annamaria Gozzi, es un raconto di natale, una historia navideña con la señora muerte de por medio. Como bien explica la editora Giovanna Zoboli en el blog de Topipittori ha sido un proceso largo.
 Como el proceso ha sido tan largo y extenso, muchas cosas han sido creadas por el camino, y he dudado y barajado tantas posibilidades que voy a hacer publico el blog que he utilizado para mostrar al editor que estaba trabajando y no durmiendo la siesta.
Una vez mas, mi gran amigo David Herraez ha estado ayudando mucho para llevar a buen fin este proyecto, me ha encauzado y apoyado cada día para seguir y además, con su buen gusto y ese gran ojo estético que tiene.

http://lavechinadinatale.blogspot.de/

Finally, it´s published the book about the old lady and the death, with the name Il Pani d´Oro della Vecchina. Its written by Annamaria Gozzi, and its a Christmas storie with misses Death around. The publisher Giovanna Zoboli, explain it very good in the blog from Topipittori that the process was very long.
Because the process was so long and intense, I produce many things on the way, I had so many doubts and I thought in so many other options that I want to publish the blog I used to show the publisher that I was working and not having a nap.
One more time, my big friend David Herraez has been helping me full to finish this proyect, and he conducted me and support me every day to continue the way, also inspiring me with this good taste and his nice esthetic eye that he has.

http://lavechinadinatale.blogspot.de/ 


 









17 comentarios:

massimiliano di lauro dijo...

capolavoro!

Unknown dijo...

ho già prenotato una copia

juan berrio dijo...

maravilla!

Unknown dijo...

finalmente è tra le mie mani... e devo dire che è al di sopra di ogni entusiastica aspettativa! bravissime!

Óscar del Amo dijo...

fantástico

Unknown dijo...

que lindo :)

RNDTECHNOLOGIES dijo...

Nice blog

eli popotamo dijo...

jope es precioso violeta :) quiero hacerme cuanto antes con un ejemplar! menos mal que vuelvo a italia (la traductora itañola es posible que trabaje también en invierno! :)) y lo buscaré por las librerías de martina y los trulos de alrededor!!
cuidate mucho, abrigate,
nos vemos en berlín y tal vez pronto!
muchos abrazos hasta entonces!! eli.

Marina Stimolo dijo...

genial!

Unknown dijo...

Por fin lo has concluido. Me alegro.Lo que muestras en el blog se vé bien maquetado. Siento serenidad y presión al mirar los dibujos. Muaaaaa. La madrina

Unknown dijo...

Por fín lo has concluido. Me alegra saberlo. Pensé que el texto lo ibas a escribir tú.Se vé bien maquetado. Los dibujos que muestras me producen serenidad y presión. Muaaaa. Madrina

Jay Bendt dijo...

Estoy enamorada con este trabajo que has echo. es precioso.

Unknown dijo...

splendido lavoro, impossibile lasciarlo in libreria. bravissima!

Unknown dijo...

Tiene mucha magia.

Unknown dijo...

ese libro está lleno de cosas sorprendentes. es imposible no perderse en él. muchas felicidades!

Chiara Baglioni dijo...

meraviglioso!

Enrica Scurati dijo...

Acquistato... immagini e testo sono piene di poesia.

Enrica S.